Es un parecido inesperado. Pero si uno mira, ahora, las fotos de Billy Zane en cualquiera de sus etapas como actor, parece tener todo el sentido. Zane, de hecho, ya se parecía a Marlon Brando, es solo que no lo habíamos notado. En parte porque, bueno, Zane no es Marlon Brando, es decir, carece de esa irrepetible sexualidad animal que ostentaba el protagonista de 'Un tranvía llamado deseo'. Y en parte porque el actor norteamericano de origen griego nunca llegó a instalarse en la imaginación del gran público. Es uno de esos actores a los que ser muy guapos no les sirvió para triunfar como héroe ('El hombre enmascarado') pero sí como para ser recordado como antihéroe ('Titanic').
Por eso las primeras imágenes de Zane como Brando en su etapa entre el rodaje de 'El Padrino' y 'El último tango en París' (ambas de 1972), le va volado la cabeza a muchos. "Este no es Marlon Brando, es Billy Zane haciendo de Marlon Brando" se han visto forzado a aclarar en las redes sociales. Porque lo cierto es que hay que mirar muy bien para 'descubrir' a Zane tras esa caracterización. Muchos apuntan ya a un momento 'Brendan Fraser' del actor, en el sentido de que puede ser su pase del olvido al Oscar en una sola película.
'Waltzing With Brando' basada en el libro 'Waltzing With Brando: Planning a Paradise in Tahiti' de Bernard Judge en el que el autor,un entonces joven arquitecto de Los Angeles planea con el célebre actor vivir sin explotar el medio ambiente y como ambos llegaron a un entendimiento y aprecio por la arqueología del atolón, su ecología y la interdependencia de su vida marina, sus aves marinas y sus zonas de anidación de tortugas. Judge relata la experiencia que le cambió la vida al descubrir la cultura de la Polinesia y Tahití a principios de los años 70, antes de que el turismo de masas, la electrificación y el automóvil lo cambiaran todo. Pero el libro, y aparentemente también la película, está lleno también de divertidas anécdotas sobre Brando, el hombre, no el actor, y sus debilidades y excentricidades.
¿Cómo se interpreta al que es considerado el mejor intérprete de todos los tiempos? Solo el estreno de 'Waltzing with Brando', planeado para 2025, dirá si es que Zane a logrado, en efecto, captar, más allá del físico, todos los matices de una de las personalidades más complejas de la historia del cine.