'Cien años de soledad': qué actores harán de los Buendía

Dicen los expertos que 'Cien años de soledad' es una gran alegoría de la historia de Latinoamérica: con sus fundaciones que se pierden en la mitología, sus guerras libertarias, sus dictadores, sus castas y su aparente condena a repetirse una y otra vez hasta el final de los tiempos. Puede que así sea. Lo cierto es que se trata de una obra maestra de la literatura universal y una, por cierto, muy apetecible para cualquier director. ¿Por qué entonces no ha habido una adaptación de la novela?

En parte por la propia reticencia del autor. "Los lectores de 'Cien años de soledad' siempre se imaginan a los personajes como ellos quieren - le dijo en una ocasión a The New York Times-, y en el momento en que lo llevas a la pantalla, el margen de creatividad del lector desaparece". En otra ocasión incluso llegó a decir que "escribí 'Cien años de soledad' para demostrar que el cine no es todopoderoso, que en literatura uno puede llegar mucho más lejos y dar al mismo tiempo un impacto visual, auditivo y de toda índole".

Fue solo tras la muerte de Gabo, y como ocurrió con la publicación de su novela póstuma, que sus hijos han entrado a tallar hasta llegar a un acuerdo con la productora. “En la actual época dorada de las series, con el nivel de talento en la escritura y la dirección, la calidad cinematográfica de los contenidos y la aceptación por parte de las audiencias mundiales de los programas en idiomas extranjeros, el momento no podía ser mejor para llevar una adaptación a la extraordinaria audiencia global que proporciona Netflix”, declararon en su momento hermanos Rodrigo y Gonzalo García Bacha, herederos del Nobel.

La serie, que todavía no tiene fecha de estreno pero se especula que será en verano, cuenta con un reparto formado por actores colombianos -70% de ellos debutantes- y de hecho, se presume que la serie se estrenará primero en ese país y en México, y luego en el resto del mundo. Estos son los personajes principales:

Claudio Cataño

Sobre el joven actor nacido en Bogotá recae el que es quizá el papel más importante de esta saga, el del coronel Aureliano Buendía. Ha aparecido en producciones de su país como 'Aurora', 'Mil colmillos' y 'Nadie sabe para quién trabaja' .

Marco González

Será José Arcadio Buendía, hermano de Aureliano. Ambos, como se sabe, son los primeros de una sucesión de José Arcadios y Aurelianos que viven en los diversos periodos históricos de Macondo. José Arcadio es un excéntrico apasionado de la ciencia y la alquimia que, casi como un Don Quijote, termina perdiendo la cabeza.

Susana Morales

Hará de la prima y esposa de José Arcadio Buendía, la matriarca Úrsula Iguarán, que representa el linaje de la mujer latinoamericana que ha de soportar 'las locuras' de los hombres y se convierte en la voz de la razón pero también el poder mágico protector.

Moreno Borja

Hará de Melquiades, el 'gitano' que visita Macondo trayendo la ciencia de los 'sabios alquimistas de Macedonia' y que será la fuente de las fantasías que pasan por la cabeza de José Arcadio, para horror de Úrsula Iguarán.

Carlos Suárez

Será Aureliano Iguarán, padre de Úrsula, que es mencionado en la novela pero que aparentemente en la serie tendrá un papel más relevante como testigo del paso del tiempo sobre Macondo.